耶穌和et一樣，稱自己為“阿爾法和歐米嘎，第一個和最後一個”（啟22:13）。難道聖經第一頁上的et實際上是對耶穌的暗指？
不可譯聖經詞
希伯來語字母的第一個字母為א，最後一個字母為ת。他們共同創造了et（את）一詞，該詞在聖經中出現了數千次，但沒有翻譯。例如，等在聖經的第一節中出現兩次：בראבראשיתאלהים את השמים ו את הארץ。但是英語“起初，上帝創造了天地”，只是在翻譯中完全省略了et。
阿爾法與歐米嘎
那麼，等是什麼意思呢？在語法上，它表示跟隨單詞是句子的直接賓語。從神學上講，它可以理解為對耶穌的隱含指稱，耶穌和et一樣，稱自己為“阿爾法和歐米嘎，第一個和最後一個”（啟22:13）。難道聖經第一頁上的et實際上是對耶穌的暗指？
破解聖經的密碼
約翰福音的開頭是：“起初是道，道與神同在，道就是神。”也許約翰揭示的“道”是希伯來語等。這是福音的一種方式，表明儘管創世故事中沒有明確提及耶穌，但耶穌卻與上帝同在！在我們的在線實時課程中閱讀希伯來語原著中的聖經，並解讀聖經中隱藏的密碼。
希伯來聖經學院
Comments